Непонятная цитата

[gintaras.livejournal.com]

День добрый!

Встретил такую цитату: "Кто украл честное имя - ничего не украл." Пишут, что её автор - Вильям Шекспир.

Например, в рассказе Гордона Р. Диксона "Мистер Супстоун" один из героев говорит:
- "Кто украл доброе имя - ничего не украл", - кажется, так говорится у Шекспира или у кого-то там еще?

Действительно ли эти слова принадлежат Шекспиру или всё же кому-то другому? А если Шекспиру, то в каком его произведении?

Comments

[ornella-bloom.livejournal.com]

Про честное имя не знаю, но "Тот воровством себя не замарал, кто жизнь свою у гибели украл" - это Шекспир. "Ричард III", хотя та же фраза встречается и в "Макбет".

[gintaras.livejournal.com]

Благодарю