[identity profile] darya-shutkova.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
возможно ли теоретически (и практически) создать\написать программу,которая автоматически переводила бы звук в текст?
ну вот,например,есть у меня запись с интервью,и вместо того,чтобы сидеть и расшифровывать его,я закидываю аудио в какую-нибудь прогу,и получаю на выходе текстовую расшифровку?

или такая программа есть?
или я говорю о невозможном?

Date: 2012-05-29 07:05 pm (UTC)
From: [identity profile] d-v-temnote.livejournal.com
есть, конечно. например, филипс продвигает прогу для распознавания речи в качестве врачебного инструмента. типа они надиктовывают результаты исследования, прога расшифровывает. раньше слушали и печатали больничные секретари специальные. единственное, не знаю - кто после проги проводит корректировку.

Date: 2012-05-29 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] dustproof.livejournal.com
то есть у меня например в мобиле голосовой поиск работает
и не всегда он полную лажу выдает, типа "порно" вместо "парнас"
хотя бывает, например
Edited Date: 2012-05-29 07:11 pm (UTC)

Date: 2012-05-29 07:17 pm (UTC)
From: [identity profile] vzdor095.livejournal.com
проще самостоятельно сделать стенограмму, скажем, того же интервью, чем, доверившись программе, потом все проверять и править.

Date: 2012-05-29 08:11 pm (UTC)
From: [identity profile] plumbumz.livejournal.com
несколько лет назад видел подобное ПО в компелке с материнской платоу с аудиокодеком SoundMAX
поищите на www.ixbt.com - там обозревали такую материнку

Date: 2012-05-29 09:08 pm (UTC)
From: [identity profile] kzn.livejournal.com
Если кратко - то в настоящее время - нет.
Распознавание речи хорошо работает на ограниченном словаре - автоматических телефонных службах, переговорах военных и т.п.

На открытом словаре будет работать не очень. Даже 95% точности означает, что в каждое 20е слово будет распознано неправильно.
(deleted comment)

Date: 2012-05-30 03:55 am (UTC)
From: [identity profile] bel-lara.livejournal.com
При средней стоимости стенографирования 1000 рублей за час не имеет смысла поручать расшифровку интервью программам. Люди-то не всегда и не все способны услышать оттенки смысла в интонациях.
Да, наверное, какие-то переговоры с оператором по сути дела с целевым набором слов вполне могут быть автоматически записаны.
Если же Вы имеете в виду интервью, то именно на этапе расшифровки случается много интересного.
Пишу интервью периодически уже 6 лет с одним из академиков РАН. Умудрилась сделать ошибку - перечисление начала со следующего слова и поменяла смысл предложения. Хорошо, что он сам успел "выловить" мои огрехи буквально в день сдачи номера в печать.
(deleted comment)

Date: 2012-05-30 05:58 pm (UTC)
From: [identity profile] bel-lara.livejournal.com
Договорились :) 500 баксов страничка, сколько будете брать?
(deleted comment)

Date: 2012-05-30 05:15 am (UTC)
From: [identity profile] ksjuh.livejournal.com
Поищите программу Драгон Диктейт. Только с ней возиться-обучать долго и муторно, быстрее самому набрать