(no subject)

[nekomplekt.livejournal.com]

Как обычно передают русские в резюме на английском слово «улица»? Street или ulitsa? Скажем, Stanislavskogo street не звучит. Логичнее всего будет Stanislavsky st., но ul. Stanislavskogo.

Comments

[brimzzz.livejournal.com]

В резюме адрес никогда не указывал.

При заказах в иностранных магазинах пишу Glavnaia str. Пока все доходило исправно. Тут главное, чтобы почтальон понял. :)