Американский сленг

[a_hramov]

Вот южане в США называют северян "янки"? А как северяне называют южан?

Comments

[miroshka.livejournal.com]

Если речь о кличках, то: Southron, Dixie, Johnny Reb, Chiv, down home, down yonder, magnolia, confederate, southerner, cornpone.

[daxi.livejournal.com]

+1 к конфедератам! :)

[arctic-mei.livejournal.com]

Да, я в книгах встречала название южан "конфедераты"

[met0.livejournal.com]

Очень точно. Причём, в отличие от северян, южане на клички обижаются и вообще гражданскую помнят и не простили.

[miroshka.livejournal.com]

Дык, а я не встречал, чтобы и северяне обижались на yankee. :)