(no subject)

[sam-buddy.livejournal.com]

Мучительно пытаюсь вспомнить источник цитаты:
— Они предложат папиросу. Потом жизнь. Папиросу можно взять, а вот от жизни придется отказаться.
Цитата наверняка неточна, так как не гуглится.

Comments

[i-crust.livejournal.com]

http://ru.wikiquote.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)

[dr-piliulkin.livejournal.com]

Высоцкий, "деревянные костюмы".

[sam-buddy.livejournal.com]

"Деревянные костюмы" я помню наизусть, такой фразы там нет.

[dr-piliulkin.livejournal.com]

Ну, не напрямую, конечно. Но это из "Интервенции", мне почему-то вспомнилась в первую очередь песня, а лишь потом фильм...


Нам могут даже предложить и закурить.
- Ах!- вспомнят, - вы ведь долго не курили.
Да вы еще не начинали жить...-
Ну, а потом предложат: или-или.

Дым папиросы навевает что-то...
Одна затяжка - веселее думы.
Курить охота, ох, курить охота!
Но надо выбрать деревянные костюмы.

И будут вежливы и ласковы настолько -
Предложат жизнь счастливую на блюде.
Но мы откажемся... И бьют они жестоко,
Люди, люди, люди...

[abazow.livejournal.com]

фильм "интервкенция" 1967г.

Мишель Воронов:
— Они предложат папиросу. Потом жизнь. Папиросу можно взять, а вот от жизни придется отказаться.

[spelller.livejournal.com]

То ли "Интервенция", то ли "Опасные гастроли". Фильмы уж больно похожи, да еще и Высоцкий (герой которого эту фразу и произносил) и там, и там.В сходных ролях.

Из фильма "Интервенция".

[dr-piliulkin.livejournal.com]

"Нам могут даже предложить и закурить.
- Ах!- вспомнят, - вы ведь долго не курили.
Да вы еще не начинали жить...-
Ну, а потом предложат: или-или.

Дым папиросы навевает что-то...
Одна затяжка - веселее думы.
Курить охота, ох, курить охота!
Но надо выбрать деревянные костюмы.

И будут вежливы и ласковы настолько -
Предложат жизнь счастливую на блюде.
Но мы откажемся... И бьют они жестоко,
Люди, люди, люди..."

[retiro.livejournal.com]

первые 5 ссылок в гугле на Интервекцию

[sam-buddy.livejournal.com]

Что меня и смутило, мне почему-то показалось, что это вторичная цитата.

[aparella.livejournal.com]

Высоцкий.Интервенция.

[prodam-prodam.livejournal.com]

"Интервенция" Монолог Высоцкого в тюрьме
Мишель Воронов:
— Они предложат папиросу. Потом жизнь. Папиросу можно взять, а вот от жизни придется отказаться.
— Сожалею, но за этих двух мы уже заплатили.

[sam-buddy.livejournal.com]

Огромное всем спасибо. Действительно, нужно пересмотреть. А мне почему-то Юлиан Семенов вспоминался.

[nanomaestro.livejournal.com]

мне тоже кое-что вспомнилось. штирлиц плейшнеру.

[kotloff.livejournal.com]

За "Интервенцию" еще никто не сказал?

[sam-buddy.livejournal.com]

Ггг :)

[el-midlake.livejournal.com]

Не знаю. Мне вспомнились слова Высоцкого. Песня Бродского.

"Как все мы веселы бываем и угрюмы
Но если надо выбирать и выбор труден
Мы выбираем деревянные костюмы
Люди, люди, люди...

Вам могут даже предложить и закурить
Предложат жизнь красивую на блюде
Но мы откажемся и бьют они жестко
Люди, люди, люди..."

Возможно слова позаимствованы у самого Бродского. Но впервые я их услышал от Владимира Семеновича.