Чтение книг на иностранном языке
May. 12th, 2013 12:17 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
biruza17.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useful_faqЗдравствуйте.
Дано: 1) желание и необходимость читать на иностранном языке; 2) электронная книга ("Сони ПРСТ-2", если важно). Вопрос: как при нынешнем развитии технологии выписывать слова? Вот есть у меня функция выделения текста, есть встроенный словарь, но это помогает только при чтении; а если я хочу сделать список незнакомых слов, чтобы заучивать отдельно? Имеющийся в книге "Эверноут" может как-то помочь?
Спасибо!
Дано: 1) желание и необходимость читать на иностранном языке; 2) электронная книга ("Сони ПРСТ-2", если важно). Вопрос: как при нынешнем развитии технологии выписывать слова? Вот есть у меня функция выделения текста, есть встроенный словарь, но это помогает только при чтении; а если я хочу сделать список незнакомых слов, чтобы заучивать отдельно? Имеющийся в книге "Эверноут" может как-то помочь?
Спасибо!
no subject
Date: 2013-05-13 11:19 am (UTC)Погуглите "Метод чтения Ильи Франка". Эта методика специально для освоения чтения на ин.языках, не требующая выписывания и заучивания слов.
На офсайте бесплатно раздаются адаптированные книги в формате PDF (afaik Sony PRS-T2 понимает этот формат).