Сталина на вас нет!

[ebanat-kaliya.livejournal.com]

Как перевести на английский сабжевое выражение, чтобы сохранился его смысл?
Но при этом чтобы было как-то также кратко и звучно:)

Comments

[1way-to-english.livejournal.com]

You ran out of Stalin.

If you run out of something, you have no more of it left.
They have run out of ideas...
We had lots before but now we've run out.

[abarda.livejournal.com]

You run out of Hitler! :)