Где смотреть сериалы на английском с английскими же субтитрами онлайн?

[memento-ego.livejournal.com]

Подруга попросила найти сабж, она начала недавно учить английский и хочет тренироваться.
Существует ли искомое? А еще и бесплатно?

Спасибо всем большое!

Comments

[tanda-mif-chgk.livejournal.com]

Там и немецкий местами встречается :) но с ним проблемы нет - или из контекста понятно, или фанаты уже перевели (есть посвященный этому сериалу сайт... то есть, даже не один (есть еще и фанфики), но на том масса иллюстраций и фактического материала - ну и переводы с немецкого и французского).

Если вас это действительно не затруднит, было бы здорово! Я тогда вам в личку напишу, ладно?

[memento-ego.livejournal.com]

пишите, жду с нетерпением. но я от компа сейчас на пару часов буду отлучена.