Как произносится "TWIMC" ?
Jan. 10th, 2014 10:16 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
(В вариант, что произносится соответственно произношению букв исходных слов аббревиатуры, не очень верится...)
Или же оно вообще никак не произносится, существуя исключительно на письме?
Естественно, в первую очередь интересует информация от людей, постоянно или долго живущих или постоянно бывающих в современной Англии или Америке.
Или же оно вообще никак не произносится, существуя исключительно на письме?
Естественно, в первую очередь интересует информация от людей, постоянно или долго живущих или постоянно бывающих в современной Англии или Америке.
no subject
Date: 2014-01-10 01:31 pm (UTC)это сокращение для писем
no subject
Date: 2014-01-10 01:37 pm (UTC)Вот FAQ вот, кстати, уже произносится... пару раз слышал от англоязычных (из которых один был программист, другой не помню кто, но не прораммист точно).
no subject
Date: 2014-01-10 01:48 pm (UTC)FAQ - это существительное, его даже начать склонять можно в языках, где слова склоняемы
а TWIMC (как и IMHO, евпочя :)) - полное и законченное выражение, его сказать к месту хоть и получится, но выглядеть будет абсурдно
no subject
Date: 2014-01-10 11:53 pm (UTC)IMHO в устной речи, кажется, не слышал.