ПОМОГИТЕ, ПЛЗ, С ПЕРЕВОДОМ))

[pafigist.livejournal.com]

Сижу на форуме британских хиппи с помощью гугол-переводчика. Написал, что нашел препода, и буду инглиш учить.
Мне ответили среди прочего:"Still wunnae help yi kin fit im spiking aboot mi loon"
Хелпаните, братцы, с переводом, и помогите дать достойный ответ буржуйской вражине!))))
Спасибо.:))

Comments

[kincajou.livejournal.com]

типа, "кароч,явсё ишо магу тибе памоч", по смыслу если.

[pafigist.livejournal.com]

ок
а можно достойный ответ придумать?)))
Гуголе тута ни памошнек...

[kincajou.livejournal.com]

Я по-русски-то плохо не умею говорить, а вы хотите, чтобы я ещё по-английски коверкал..

[pafigist.livejournal.com]

*глядя глазами Антонио Бандераса из "Шрека"* Плииииз!...