А как Черное Море называют другие народы?

[zzhou.livejournal.com]

В английском, вроде, Black Sea. А турки/болгары/французы/немцы как его называют?

Upd: А если все так называют - то с какого языка это все пошло? Кто первый так назвал?

Comments

[mithgol.livejournal.com]

العربية:بحر أسود
Asturianu:Mar Prieta
Български:Черно море
Bosanski:Crno more
Català:Mar Negra
Česky:Černé moře
Cymraegcy:Y Môr Du
Dansk:Sortehavet
Deutsch:Schwarzes Meer
Ελληνικά:Μαύρη Θάλασσα
English:Black Sea
Esperanto:Nigra Maro
Español:Mar Negro
Eesti:Must meri
Suomi:Mustameri
Français:Mer Noire
Frysk:Swarte See
Galego:Mar Negro
עברית:הים השחור
Hrvatski:Crno more
Magyarhu:Fekete-tenger
Bahasa Indonesia:Laut Hitam
Íslenska:Svartahaf
Italiano:Mar Nero
日本語:黒海
Lojban:xekri xamsi
ქართული:შავი ზღვა
한국어:흑해
Latina:Pontus Euxinus
Lietuvių:Juodoji jūra
Македонски:Црно Море
Молдовеняскэ:Маря Нягрэ
Nederlands:Zwarte Zee
Norsk (nynorsk):Svartehavet
Norsk (bokmål):Svartehavet
Иронау:Сау денджыз
Polski:Morze Czarne
Português:Mar Negro
Română:Marea Neagră
Sicilianu:Mari Niuru
Simple English:Black Sea
Slovenčina:Čierne more
Slovenščina:Črno morje
Српски:Црно море
Svenska:Svarta havet
ไทย:ทะเลดำ
Türkçe:Karadeniz
Українська:Чорне море
Tiếng Việt:Biển Đen
中文:黑海

Источник: Википедия (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%91%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5).