Вопрос к полиглотам.

[pomdepmon.livejournal.com]

Друзья, определите, что за язык в субтитрах. Дело в том, что меня потчует этим местная кабельная сеть, уже лет 5 как. Вот я и хочу выловить у них в стане носителя языка, дабы ткнуть во кнопки отключения субтитров, или, хотя бы фона вокруг них. То, что я сам работал когда-то в этой фирме - не в счёт, цэ не месть, цэ - удобно смотреть.
Вот оно:

Comments

[hoochecooheman.livejournal.com]

У меня, конечно, нет телевизора, но эта неведомая мадьяро-скандинаво-прибалтийская письменность меня тоже поначалу раздражала, а потом я стал её изучать (а оно работает с лагом в полминуты, то есть слово "здрасьте" сначала будет написано, а произнесётся значительно позже), и теперь от этого одна только польза - я почти понимаю неизвестно чей язык.

[pomdepmon.livejournal.com]

Хуясе, те повезло! А мне - 5 лет... Полэкрана.

[sakura-al-rim.livejournal.com]

Это не повезло, а человеку просто не лень было заняться изучением нового языка.

[pomdepmon.livejournal.com]

Да, нам всем впору изучать азербайджанский, вокруг же звучит!