Определить язык
Nov. 26th, 2014 09:49 amДобрый день! Подскажите, пожалуйста, в каком сообществе можно узнать, на каком языке написана эта книга? Или может тут кто-нибудь ответит :)


Меня смущает, что буквы основного текста не похожи на буквы на титульном листе, хотя может мне это только кажется, что не похожи. Понимаю, что это, наверно, что-то индийское, но точно не хинди, у хинди иероглифы связаны между собой...


Меня смущает, что буквы основного текста не похожи на буквы на титульном листе, хотя может мне это только кажется, что не похожи. Понимаю, что это, наверно, что-то индийское, но точно не хинди, у хинди иероглифы связаны между собой...
no subject
Date: 2014-11-26 07:31 am (UTC)в Индии очень большое количество языков (если не совру то кажется 23 оф. языка в стране) + ряд стран соседствующих с Индией используют иные родственные языки
на титульном листе может отличаться шрифт (посмотрите какое количество разнообразных шрифтов есть для латинских и кириллических шрифтов), так что язык может и один просто отличается шрифт
меня знаете что больше интересует - картинка и в частности головной убор, он как мне кажется смахивает на таиландские, не исключено что и язык тайский, но я не могу быть уверена так как не знаю наверняка...
no subject
Date: 2014-11-26 07:41 am (UTC)