Правильное название

[josefinebaker.livejournal.com]

Как называется такой вид деятельности, при котором солдаты лежат темной ночью на холодной земле и смотрят и слушают, не идет ли враг? Пограничная служба не подходит, патрулирование подразумевает перемещения, на часах стоят, а не лежат. Лежать в секрете, в схроне? Звучит по-граждански. Ищу слово.

Comments

[ranger-009.livejournal.com]

При действиях в обороне - боевое охранение. При расположении на месте (район сосредоточения и т.п.) - сторожевое охранение. На марше - походное охранение. Во всех случаях самый мелкий субъект данного вида деятельности - парный дозор, соответственно военноослужащий из его состава - дозорный, либо секрет, соответственно военнослужащий из его состава - наблюдатель.

[josefinebaker.livejournal.com]

Как процесс лежания называется?

[ranger-009.livejournal.com]

К сожалению, Боевой устав Сухопутных войск не вдается в филологические тонкости. ИМХО, лежание - оно лежание и есть. Хотя дозорный (наблюдатель) может также и сидеть в окопе, на дереве...
Вам важно найти синоним к слову "лежать"?

[josefinebaker.livejournal.com]

Наверное, правильно будет сказать "быть (находиться) в охранении", а уж лежать, стоять или бегать - это дело десятое. Спасибо.

[ranger-009.livejournal.com]

Военный бы сказал "нести службу в охранении". Но, думается мне, это не совсем литературно.

[josefinebaker.livejournal.com]

О! А насчет литературность речь и не идет. Главное - правильный термин. Спасибо.