2015 Овца или Коза? скажите точно?

[barselon.livejournal.com]

Друзья, вот наступающий 2015-й год везде в сети указан, как год козы (овцы) по Китайскому календарю.

Но по моему скромному мнению Овца и Коза разные звери?!
Вот нынешний год год конкретно -Лошади!
Нигде не было написано в скобочках Единорог или гиппопотам?
Писали - год Лошади!
Был год змеи - нигде не писали в скобочках варан или ящерица.

В этом наступающем году везде в сети пишут двух разных зверей!
Как точно понять, кого именно зверя это год?

У нас на Новый год есть традиция.
Мы едем в баню дачу..и там приносим в жертву животное (тотем этого года) украшаем и сажаем на елку.. ;-)
Труднее всего с обезьяной. Она очень быстро простужается на холоде.
Но с ней то все ясно.
Кого на этот раз ловить то надо?
КОЗУ или ОВЦУ? Конкретно?
Разные же звери!
Где то есть абсолютная точность в этом вопросе?
Подскажите. Волнуемся.

PS
Грамотный ответ omini_omini
Решил вопрос в пользу ОВЦЫ.
Цитата:
*******************
Китайский циклический календарь - педия, которая вика, говорит что это овца (羊)
***************************

Я проверил символ - у Китайцев это именно ОВЦА.
Коза ни при делах! :-)
НО! В условиях нашей страны замена возможна. в силу родственных связей или тяготеня к более близкому по моральным качествам домашнему животному.

Comments

[radolini.livejournal.com]

Там не чушь изучают, а мифы проверяют.

Если вам скажут "спаниель", вы о каком подумаете - о русском или об английском кокере? Вот то, что у них там написано, условно означает "домашний рогатый". Или даже просто "рогатый". Это не "коза или овца", а "и коза, и овца". Что непонятно-то?

http://www.cjvlang.com/Spicks/sheepgoat.html