[identity profile] supafly14.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
ОО, может хоть вы подскажите.
Расскажите плиз, почему некоторые пишут Москва через две буквы "А"? Мне дико интересно, я просто сам живу в Москве, и из моего окружения так никто не пишет, но в интернете частенько вижу коментарии где пишут "в мааскву". В чем прикол?

Date: 2015-03-26 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] vmel.livejournal.com
Те, кто мечтает "покорить Москву" (при том, что они никому не нужны даже в своей деревне, поскольку ленивы и ничего не умеют), жутко завидуют москвичам - но вслух вместо этого поливают грязью.
В их представлении в Москве так говорят - через А. Ну, а многие американцы, аналогично, уверены, что у нас медведи по улицам ходят.
Уровень культуры и интеллекта примерно тот же...

В общем, не обращайте внимания на убогих.

Date: 2015-03-26 10:40 pm (UTC)
From: [identity profile] fern-olodh.livejournal.com
Вы хоть с одним живым американцем говорили?
Я так понимаю что нет и чушь вам про них рассказал идиот по фамилии Задорный.

Date: 2015-03-27 07:47 am (UTC)
From: [identity profile] vmel.livejournal.com
Его фамилия правильно пишется ЗадорнОВ. Собственно, на этом можно было бы и закончить - поскольку коверкают его фамилию с той же целью люди с тем же уровнем.

Однако соглашусь, что он идиот. Впрочем, я уже лет 15 его не слушаю, да и раньше не принимал всерьёз.

Однако же представления многих американцев о России - именно такие, и появились еще до его рождения.
Если президент США и другие высшие чиновники путают Бразилию с Боливией и грозятся направить свой флот к берегам Белоруссии... то обычный американский обыватель, не выезжающий за пределы своего штата, ещё менее осведомлён.
Что там 10% выпускников школ не умеют читать-писать на родном языке, а 25% (точную цифру не помню, но примерно так) уверены, что Солнце обращается вокруг Земли - тоже будете отрицать?

Да, а с живыми американцами я говорил. Правда, они нетипичны - поскольку владеют не только английским языком, понимая, что в мире есть и другие страны и языки.
С обывателями, не покидающими своего штата и уверенными, что Обама - президент всего мира, и все люди в мире говорят по-английски (а значит, учитьь какие-то другие языки ни к чему) - разумеется, не говорил. Самодовольные идиоты мне, знаете ли, неинтересны...
Edited Date: 2015-03-27 07:50 am (UTC)