![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
ОО, может хоть вы подскажите.
Расскажите плиз, почему некоторые пишут Москва через две буквы "А"? Мне дико интересно, я просто сам живу в Москве, и из моего окружения так никто не пишет, но в интернете частенько вижу коментарии где пишут "в мааскву". В чем прикол?
Расскажите плиз, почему некоторые пишут Москва через две буквы "А"? Мне дико интересно, я просто сам живу в Москве, и из моего окружения так никто не пишет, но в интернете частенько вижу коментарии где пишут "в мааскву". В чем прикол?
no subject
Date: 2015-03-25 07:20 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 07:20 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 07:20 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 07:27 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 07:28 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 07:34 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 10:10 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-28 03:36 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 08:21 pm (UTC)Мы москвичи так привыкли к тому что мы акаем, что сами не замечаем этого, но люди из других городов именно так и воспринимают.
Можно сказать что это своего рода диалект (заметьте, что далеко не всегда диалект имеет и свой письменный вариант).
Например типичная разница между питерцами и москвичами, кроме слов "парадная" и "поребрик", заключалась в произношении сочетания [чн]: в Москве было принято произносить как [шн] и отсюда "було[Шн]ая", "сливо[Шн]ый", "лаво[Шн]ик", "шапо[Шн]ый" и тд., тогда как питерцы всегда произносили в этих словах [чн].
В настоящее время такое произношение [чн] сохранилось как норма языка только для отдельных слов: [нароШно], [яиШница], [конеШно], [скуШно]/[скуШный].
Так что аааакают москвичи и ещё как :)) отсюда и маасквач :)))
no subject
Date: 2015-03-25 07:23 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 07:36 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 07:29 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 08:24 pm (UTC)Я вот в последние несколько лет не живу в Москве и русскую речь почти не слышу, как приезжаю родителей навестить так сразу слух "режет" - акают и ещё как и все "новые маасквичи" перенимают это акание только в путь.
no subject
Date: 2015-03-25 11:52 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-26 07:00 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-26 10:38 pm (UTC)И, да, если отъедем в другую сторону на 50 км, то окажемся в деревне в которой у меня есть дом и там на вас тоже посмотрят с удивлением.
no subject
Date: 2015-03-26 11:06 pm (UTC)Тем не менее, расширю свою мысль:
В данный момент нет определяемой на слух разницы между диалектами городов средней полосы России. Но в сельской местности разницу уловить вполне реально, в основном среди старшего поколения разумеется. Если мы отъедем в другой регион, например, в Краснодар или, наоборот, в Екатеринбург, разница в диалектах будет очевидна. В то же время, еще лет 25 назад, разница между Москвой и Владимиром была существенно больше чем сейчас между Москвой и Ростовом-на-Дону. Привожу пример Владимира, потому что у меня там родственники и изменения говора я наблюдаю в течение своей жизни практически в реальном времени.
no subject
Date: 2015-03-26 11:13 pm (UTC)Про Ебург не спорю, в Ебурге я вообще не всегда понимал некоторые предложения от использования его жителями каких-то своих местечковых диалектных слов, но тут уже просто другой диалект языка, хоть у нас русский и не делят на них. Диалекты — отдельный разговор. Скажите жителю какого-нибудь Коврова(специально выбрал город-задницу между Нижним и Владимиром, раз уж их вспоминали) «Он надев бадлон пошел через парадное есть шаверму из куры на поребрике» и посмотрите на него, человек просто не поймет половины слов, ибо вы будете говорить на «болотоградном» диалекте русского языка, который отличается от литературного и от местного.
no subject
Date: 2015-03-26 11:23 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 07:35 pm (UTC)В недавнем прошлом, люди приезжающие в Москву, в массе своей отмечали особый "московский" говор аборигенов, который заключался в том, что москвичи, якобы, тянут гласные, особенно букву "А". Т.е., в понимании гостей столицы, москвичи говорили примерно так: "Я-я жи-и-ву в Ма-а-скве, а-а ты а-а-ткуда прие-е-ехал?".
Так как, столица нашей необъятной Родины достаточно резиновая (несмотря на обратные утверждения), этот прикол стал одним из описаний проживающих на постоянной основе в Москве. Хотя, коренные москвичи такой хуйней не страдают, как мне кажется. Через некоторое время, сами москвичи, в свою очередь, стали стебсти представителей иных регионов - "я-я ма-а-асквич" или "мы в Ма-а-скве все-егда жи-или".
no subject
Date: 2015-03-25 07:57 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 08:00 pm (UTC)В Маааскве нада говорить - вааалааагоцкие мыыы
no subject
Date: 2015-03-25 08:26 pm (UTC)Аааааа я рыдаю - этААА пиАААть!!!
no subject
Date: 2015-03-25 07:41 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 07:44 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 07:49 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 08:37 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 09:55 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 07:42 pm (UTC)Вы подскажите, как правильно. (императив)
no subject
Date: 2015-03-25 07:42 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 07:45 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 07:55 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 08:39 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 10:30 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 08:45 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-25 10:08 pm (UTC)Не знаю, всегда считала манерное растягивание гласных признаком "подмосквичей", уж простите. Или недавних приезжих из других регионов. Соседствует с употреблением "красивая тюль", "кофточка на замке" (на застежке молнии ), "просторная зала" (большая комната). Если сравнивать с Сибирью, да, тут акают. Но растягивание гласных, это вы, братцы понаехавшие, с собой привезли)
no subject
Date: 2015-03-26 05:00 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-26 05:41 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-26 05:59 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-26 02:27 pm (UTC)Ни от одного москвича вы такого не услышите.
no subject
Date: 2015-03-26 02:26 pm (UTC)В их представлении в Москве так говорят - через А. Ну, а многие американцы, аналогично, уверены, что у нас медведи по улицам ходят.
Уровень культуры и интеллекта примерно тот же...
В общем, не обращайте внимания на убогих.
no subject
Date: 2015-03-26 10:40 pm (UTC)Я так понимаю что нет и чушь вам про них рассказал идиот по фамилии Задорный.
no subject
Date: 2015-03-27 07:47 am (UTC)Однако соглашусь, что он идиот. Впрочем, я уже лет 15 его не слушаю, да и раньше не принимал всерьёз.
Однако же представления многих американцев о России - именно такие, и появились еще до его рождения.
Если президент США и другие высшие чиновники путают Бразилию с Боливией и грозятся направить свой флот к берегам Белоруссии... то обычный американский обыватель, не выезжающий за пределы своего штата, ещё менее осведомлён.
Что там 10% выпускников школ не умеют читать-писать на родном языке, а 25% (точную цифру не помню, но примерно так) уверены, что Солнце обращается вокруг Земли - тоже будете отрицать?
Да, а с живыми американцами я говорил. Правда, они нетипичны - поскольку владеют не только английским языком, понимая, что в мире есть и другие страны и языки.
С обывателями, не покидающими своего штата и уверенными, что Обама - президент всего мира, и все люди в мире говорят по-английски (а значит, учитьь какие-то другие языки ни к чему) - разумеется, не говорил. Самодовольные идиоты мне, знаете ли, неинтересны...
no subject
Date: 2015-03-29 11:18 am (UTC)Молодой человек сказал, что пойдем за булкой, что в моем понимании подразумевает поход в кондитерскую.
Вот я и спросила: "В кондитерскую пойдем?"
На что в ответ получила: "В булоШную пойдем, дура мАсковская!"
Ну кто знал, что булка в Питере - это белый хлеб... а чего сразу обзываться-то?)