Английский
May. 7th, 2015 04:32 pmЕсть ли какие-то хитрости в запоминании редких слов в английском языке? А то у меня ощущение выхода на плато в освоении языка - все частые слова легко запоминаются за счет частоты их использования, а редкие, хоть и редки, но их огромное множество, и они то и дело мелькают в речи носителей. Тут и чтение не очень помогает: посмотрел в словарь и через десять минут благополучно забыл.
no subject
Date: 2015-05-07 01:29 pm (UTC)В чём суть изучения языка?
Если человек хочет быть переводчиком текстов, то ему достаточно визуального + моторика, озвучка ему не требуется. Если же цель изучения языка говорить и писать, то описанный Вами способ это умышленная кастрация языка :))) Необходимы моторика, визуализация и звук.
>А так достаточно выделить наиболее раскрытый канал получения информации и использовать его.
Я уже написала другому оратору, что аудиальный канал у людей способных к грамотной речи на родном языке, говорит о том что их аудиальный канал имеет крайне высокий и качественный уровень развития, но мы считаем его менее развитым только в силу привычки, так как привыкли думать, что визуальный является ведущим, т.е. мы просто не используем этот канал на всю мощность.
Я кстати тоже имела подобное заблуждение, пока не дала своему аудиальному канала хорошего пинка, теперь пашет как миленький.
no subject
Date: 2015-05-07 02:30 pm (UTC)бардакэклектика. Согласна, для качественного обучения языку, конечно, нужно погружение, чтобы через все каналы память загружать.no subject
Date: 2015-05-07 02:44 pm (UTC)Ага, именно это я и подразумевала :)