Как заставить ребёнка выучить английский?

[Борис Курапин]

Человек я немногословный, так что буду краток. Есть ребёнок 17 лет, удачно сдал ЕГ, поступил в факультет немецкого языка. Немецким владеет на уровне русского, фактический на уровне родного. Все немцы с кем довелось общаться сильно удивлялись, уровню владения иностранного языка. В Германии, Австрии никогда не жили. Просто в школе преподавали немецкий, а не английский.

Проблема в том, что ребёнок, который выучил такой сложный язык, даже пишет фактический без грамматических ошибок, уже третий год не может освоить английский. Пробовали всё и преподаватель, и самоучитель, и групповые занятия. Результат- ноль, полный провал.

Я до сих пор не могу простить себя, что не отправил его в школу, где иняз- английский. Да и он сам не хочет учить английский, не нравиться и всё. Оправдывается, мол в английском устная и письменная речи не совпадают, и это его сильно бесит, мол он всегда напрягается, впадает в стресс, депрессию, якобы нет чётких правил.

Я не владею другими языками, но совершенно точно знаю, что немецкий сложнее и английского, и русского. Можно подумать у нас или у немцев устная речь, совпадает с письменной.

Ну кем он станет со своим немецким, уговаривал, просил, не понимает и всё. Немецкий региональный язык, он никому не нужен кроме самих немцев, по уровню потребности в современном мире, немецкий наверно такой же замкнутый, локальный язык, как какой нибудь эскимоский, просто в больших масштабах.

Я человек который немногово добился в жизни, хочу, чтобы у него было большое будущее.

Ну, как заставить его выучить английский?

Comments

[omini-omini.livejournal.com]

Во французском ï в данных словах читается по разному и без всяких как "как" написано .
Так что вот эти Ваши правила к ï отношения не имеют.

[miroshka.livejournal.com]

> Во французском ï в данных словах читается по разному

Хм, вы меня заинтриговали. И как же?

[omini-omini.livejournal.com]

Так Вы же сами сказали "вынимаются" из обычных буквосочетаний и звучат сами по себе", тогда причём тут дифтонг?