[identity profile] uxl.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Hi all,

In the sentence Отец глаз не сомкнул всю ночь, is глаз an accusative singular (because it's a direct object) or a genitive plural (because of the negation)?

Thanks!

Друзья, в предложении "Отец глаз не сомкнул всю ночь" слово "глаз" стоит в винительном падеже единственного числа или в родительном множественного?

Спасибо!

Date: 2016-03-12 03:02 pm (UTC)
From: [identity profile] josefinebaker.livejournal.com
Для иностранца у вас хороший словарный запас, вы уверенно пользуетесь фразеологическими средствами. А глаголы движения - вообще одна из самых трудных тем в РКИ.
Вам только стоит перестать рассыпать запятые в произвольных местах, тогда совсем хорошо будет.

Date: 2016-03-12 03:13 pm (UTC)
From: [identity profile] josefinebaker.livejournal.com
Приставы - уже не архаика, а печальные реалии нашей жизни))
Есть современные писатели с богатейшим и красивейшим языком: Улицкая, Рубина, Довлатов и многие другие. А у вас в семье говорят по-русски или вы с нуля учили язык?

Date: 2016-03-12 03:23 pm (UTC)
From: [identity profile] josefinebaker.livejournal.com
Удачи и приятного чтения.

Date: 2016-03-12 03:56 pm (UTC)
From: [identity profile] josefinebaker.livejournal.com
Напишите потом, как вам эти авторы понравились. Хорошо?

Date: 2016-03-13 01:57 am (UTC)
From: [identity profile] george-022.livejournal.com
Дело в том, что мат в обществе стал более допустимым, чем во времена вашего деда. К тому же, ранее советская цензура сдерживала эту тенденцию.

Date: 2016-03-12 04:30 pm (UTC)
From: [identity profile] grazhdanka-a.livejournal.com
Это есть такая отдельная академическая дисциплина: "Русский как иностранный". То есть методика преподавания русского языка не носителям, а иностранцам. Сокращенно - РКИ.
Edited Date: 2016-03-12 04:30 pm (UTC)