Burning Movies with Subs

[remember-the-j.livejournal.com]

Как можно записывать фильмы на болванки вместе с субтитрами ? ( встроенными в фильм )
И если субтитры не подходят по времени , что делать при записи ?
( фильм на двух дисках , субтитры - одним файлом , приходилось подгонять по времени ) ?
Если кто знает , и может помочь , был бы очень благодарен.

Comments

[mace4ka.livejournal.com]

Посмотрте здесь: http://www.ruvideo.com/?n=edit в разделе Монтаж