(no subject)

[mr-hopeless.livejournal.com]

Вопрос такой: как правильно записываются наши русские адреса в международном формате?
Например: "ул. Василия Пупкина, дом 11, корпус 5, квартира 17" - как это правильно записать, чтобы без проблем пришло письмо из другой страны?
Спасибо!

Comments

[silvara-v.livejournal.com]

моя любимая история - мой друг приколист послал мне письмо, написав весь адрес задом наперед и еще и кверх ногами....
на письме рукой почтальона был расшифрован адрес и я его получила.... вот после этого я готова верить в любые чудеса )

[a-ga-ta.livejournal.com]

ни фига себе!!!!!
это не только друг приколист, это вам еще и почтальон-приколист попался :)))

[romx.livejournal.com]

Была пару лет назад история с фотографией, где при отсылке посылки из Франции с адресом написанным при заполнении формы в интернет-магазине кириллицей "слетела" кодировка при печати адресной бирки, и оно пришло, ага, вот так вот, в виде значков с умляутами и только. 8-|
Дошло, что вообще чудо.