[identity profile] kinif.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Граждане!
А помогите вот в каком глупом вопросе разобраться. Я тут сыну своему маленькому рассказываю, какие есть машинки на дорогах. И запуталась в терминологии. То есть, он показывает пальцем, а я должна называть. И тут - проблемы.
Я лично знаю фуру, самосвал, грузовик, камаз, бетономешалку, термос(он же холодильник), фургончик... что еще? Ну, само собой, тракторы и асфальтовые катки в расчет не берем.
Так вот, какие вы еще машины знаете? Если можно, с примерным описанием.
И еще. Камаз и самосвал - в чем разница? Я, если честно, путаюсь.
И еще пара моментов. Машины-цистерны, которые перевозят бензин, так и называются? А как называются машинки с кабинками, при помощи которых провода всякие чинят? А машина с краном? Как про нее сказать? "Вот едет кран"?
Глупые вопросы, понимаю. Но ребенку надо как-то объяснять:-)

Date: 2006-08-02 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] lublue.livejournal.com
:) Я знаю, ЧТО обозначается этим словом. Я не была уверена, что это слово полноправно существует.
Но на "грамота.ру" с вами согласны:
1. Большая, длинная телега для клади.
2. То же, что: фургон (1).

Date: 2006-08-02 05:38 pm (UTC)
From: [identity profile] puffin.livejournal.com
ну, вот кто заказывает в них что-то, называют их фурами :) а фургон я вообще ни разу не слышала

Date: 2006-08-03 04:38 am (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
Ну мелкий корейский грузовичок с "ящиком" длиной два метра как-то фурой называть слабО...