[identity profile] kinif.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Граждане!
А помогите вот в каком глупом вопросе разобраться. Я тут сыну своему маленькому рассказываю, какие есть машинки на дорогах. И запуталась в терминологии. То есть, он показывает пальцем, а я должна называть. И тут - проблемы.
Я лично знаю фуру, самосвал, грузовик, камаз, бетономешалку, термос(он же холодильник), фургончик... что еще? Ну, само собой, тракторы и асфальтовые катки в расчет не берем.
Так вот, какие вы еще машины знаете? Если можно, с примерным описанием.
И еще. Камаз и самосвал - в чем разница? Я, если честно, путаюсь.
И еще пара моментов. Машины-цистерны, которые перевозят бензин, так и называются? А как называются машинки с кабинками, при помощи которых провода всякие чинят? А машина с краном? Как про нее сказать? "Вот едет кран"?
Глупые вопросы, понимаю. Но ребенку надо как-то объяснять:-)

Date: 2006-08-02 04:38 pm (UTC)
From: [identity profile] antropovalexey.livejournal.com
Камаз - марка. самосвал - у кого кузов на гидравлике поднимается

Date: 2006-08-02 04:40 pm (UTC)
From: [identity profile] lublue.livejournal.com
А слово "фура" существует? Что-то я тоже запуталась. Разве не "фургон"?

Date: 2006-08-02 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] lublue.livejournal.com
:) Я знаю, ЧТО обозначается этим словом. Я не была уверена, что это слово полноправно существует.
Но на "грамота.ру" с вами согласны:
1. Большая, длинная телега для клади.
2. То же, что: фургон (1).

Date: 2006-08-02 05:38 pm (UTC)
From: [identity profile] puffin.livejournal.com
ну, вот кто заказывает в них что-то, называют их фурами :) а фургон я вообще ни разу не слышала

Date: 2006-08-03 04:38 am (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
Ну мелкий корейский грузовичок с "ящиком" длиной два метра как-то фурой называть слабО...

Date: 2006-08-02 08:23 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/celsium_/
я бы скорее назвал ее длинномер. разница между КАМАЗом и самосвалом в том что КАМАЗ - это, если не ошибаюсь КАМский(?) АвтоЗавод. А Самосвал - это такой грузовик который может кузов опрокидывать и высыпать всякую ерунду самостоятельно, т.е. без грузчиков. Такие грузовики бывают и Камазы, и Кразы, вообще практически на любой платформе.

Date: 2006-08-02 04:40 pm (UTC)
From: [identity profile] cka.livejournal.com
камаз и самосвал - камаз - это марка по заводу-производителю, так же как лиаз, белаз, и прочие. а самосвал - как класс.
машины, которые перевозят бензин - бензовозы :)

Date: 2006-08-02 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] cka.livejournal.com
ну просто цистерна тогда, наверное :) в голову не приходит, как их еще можно назвать :) как вариант названия - то,что перевозит машинка, с добавлением -воз. водовоз там, еще чего :) но оно как-то не ко всему применимо используется.

Date: 2006-08-02 08:24 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/celsium_/
молоковоз, цементовоз, и т.п.

Date: 2006-08-02 09:04 pm (UTC)
From: [identity profile] budulay.livejournal.com
говновоз

Date: 2006-08-02 04:41 pm (UTC)
From: [identity profile] puffin.livejournal.com
На камазе написано КАМАЗ :) У него как правило пара прицепчиков. А у самосвала кажется прицеп откидывается, чтобы груз вываливался

Date: 2006-08-02 04:41 pm (UTC)
From: [identity profile] abavera.livejournal.com
вы уже только что все объяснили. вполне доступно чтоб понять.
не учите ребенка иностранному языку - учите своемую потом все узнает точнее. главное чтоб у вас взаимопонимание было с ним :)

Date: 2006-08-02 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] barmagl0t.livejournal.com
слово реммашина не подойдёт? (ремонтная)

Date: 2006-08-02 08:17 pm (UTC)
From: [identity profile] barmagl0t.livejournal.com
еще эта штука зовется подъемником

Date: 2006-08-03 04:39 am (UTC)

Date: 2006-08-02 05:06 pm (UTC)
From: [identity profile] abavera.livejournal.com
вы сейчас начали говорить не так как сами понимаете.
сначала вы все правильно сказали - машина-кран, машина бочка, машина бензовоз, машина - грузовик, машина-трап и тд.
по типу что вижу (функцию) о том пою

Date: 2006-08-03 04:41 am (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
Машина с краном - автокран. (Но это именно когда он установлен на автомобиле, у тех кранов, которые хотя и передвигаются самоходом, но на авто не похожи, другие названия). Машина-цистерна, если перевозит бензин и прочие горюче-смазочные, то однозначно - бензовоз, а если неважно что- то автоцистерна..

Date: 2006-08-03 05:28 am (UTC)
From: [identity profile] wollsen.livejournal.com
Роспуск - прицеп для перевозки длинномеров. Такая маленькая тележка с рогами, на тягаче тоже рога стоят.
Фура называется полуприцеп или трейлер, бывает евро, джамбо, контейнеровоз, цистерна, скотовоз... да любой бывает.
Автокран - это понятно.
Кунг - полувоенная машинка с утепленным кузовом, в котором можно жить и работать. Характерная особенность - скошенные верхние грани кузова.
Бортовой - просто открытый кузов.
Фургон - вообще говоря - тентованая машина. Но сейчас этим словом обозначают любой закрытый кузов.
а вообще - при нынешнем разнообразии специальных машин в классификации они укладываются с трудом.

Легковые интересуют ??

Date: 2006-08-03 03:38 pm (UTC)
From: [identity profile] panzermehaniker.livejournal.com
У легковых автомобилей тоже есть свои типы кузовов. Напр. "Пикап","Универсал", "Купе", "Седан" и ещё много всяких. Если потребуется описание - я напишу что к чему. По грузовикам и оборудованию устанавливаваемому на их базеесть много тоже всякого. Напр. цистерна с битумом - битумовоз, а которая поливает заплатки на дорогах или проезжую часть этим асмым бутумом - называется - гудронатор. Для ребёнка трактора, на мой взгляд, целесообразно поделить по типу движителя т.е. на гусеничные и колёсные. Есть ещё одна категория - страрые грузовики. Что про детей говорить, а ведь не все взрослые знают что "ЗиС-5" и "полуторка" это не одно и тоже. В общем, пишите если что - отвечу.
From: [identity profile] panzermehaniker.livejournal.com
Есть и такие. В основном применяются в армии. Имеют полный привод. Когда я совсем маленький был, мне бабушка говорила про них вездеход.))) Не думаю что ребёнку интересно слушать про то что на Краз-214 был 2-х тактный дизельный двигатель с петлевой продувкой ЯАЗ-214 )))) Со временем, если интерес будет, то докопается сам.
Танки и другая военная техника его не интересует ещё ??