Фунчаза

[daf-c.livejournal.com]

Что такое - Фунчаза? яндекс молчит, рамблер даёт 3 бессполезные сцылки.
а то вот ем салад и не знаю што ем.

Comments

[klock.livejournal.com]

Фунчоза. Рисовая вермишель.

офф

[lasve.livejournal.com]

перерыла Я :( Не подскажете этимологию слова? Я была свято уверена в Ё в середине :)

Re: офф

[romx.livejournal.com]

Это проблемы транскрипции иероглифов на руссий язык.

ЗЫ. "Суси" или "суши"? ;)

Re: офф

[lasve.livejournal.com]

Дык вот тут настаивают на "о". Лингвистика для меня - больное. Пыталась найти англицизм (японо-китаецизм) слова. Тупо не шмогла, как та лошадь в анекдоте. Если знаете, от какого слова произошло это заимствование, я вам пятки поцелую! За день я накопила такое количество интереса в крови, что скоро от него умру!

Re: офф

[mooze.livejournal.com]

это из дунганского языка...

Re: офф

[lasve.livejournal.com]

опса. пасиб! буду искать дальше :) (интерес дерёт до сих пор)