[identity profile] oleg-kh.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
У машинки VW Polo 2001 года на спидометре, риски 30 и 50 км/час - красного цвета.
Что это означает?
Я слышал два мнения:
- Отметка о максимальной скорости в застройках и городской черте. Для аккуратных немцев.
- Максимальная скорость на первой и второй передаче.

Какая версия правильная, и если обе неверные, то что же обозначают отметки?

Date: 2006-10-30 08:56 am (UTC)
From: [identity profile] mefody.livejournal.com
Леворульные автомобили делаются для Европы, где везде существуют понятия 50- и 30-километровых зон. Не только в Германии, а практически повсеместно такие ограничения в городах. Поэтому риски и ставят.

Те, кто говорят про скорости движения на передачах просто ламеры в вождении автомобилей.

Date: 2006-10-30 10:23 am (UTC)
From: [identity profile] ant-werpen.livejournal.com
Сегодня специально обратил внимание на эти риски и передачи. Наверное это просто совпадение...В дальнейших ваших коментариях не нуждаюсь. И фразу про ламеров в вождении прочтите себе перед зеркалом.
ЗЫ: А еще поищите для себя цифру 100к.м. и подумайте почему такой риски нет на спидометре. Удачи.

Date: 2006-10-30 12:32 pm (UTC)
From: [identity profile] mefody.livejournal.com
Вряд ли воспользуюсь Вашим советом, так как не привык лгать кому-либо, а тем более - себе перед зеркалом.

Если Вы переключаете с первой на вторую всегда на 30 км/ч, а со второй на третью - всегда на 50-ти, желаю Вам водительского долголетия. :) Видеорепортажи из теплых стран, в которых внезапно выпал снег, хорошо показывают водительское мастерство.

100 к.м. мне ни о чем не говорит, а если Вы намекаете, что это скорость движения вне населенного пункта в какой-то маленькой стране, так я Вам отвечу, что в других странах требования на этот счет могут различаться, так как требования ЕЭС касаются только скоростных режимов в городской черте.

Удачи!