.avi > .dvd

Mar. 7th, 2007 11:45 pm
[identity profile] re-expat.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Есть желание из фильма в формате .avi сделать DVD,пригодный для просмотра на обычном ДВД-плеере.
Посоветуйте, пожалуйста:

1. После обработки файла YYY.avi программой Allok AVI to DVD SVCD VCD Converter на диске имеются 3 файла:
- YYY_ToDvd.m2v
- YYY_ToDvd.mpa
- YYY_ToDvd.mpg
Какой (какие?) из этих файлов нужно переписать на болванку ДВД?

2. Годится ли болванка DVD-RW?

3. Какие ещё есть хитрости, которые нужно учесть?

Re: вдогонку:

Date: 2007-03-07 10:36 pm (UTC)
From: [identity profile] met0.livejournal.com
А голосовые переводы не знаете? А то у меня, например, весь Миядзаки, купленный на Горбушке, чудовищно сведен. Лучше уж я как-нибудь сам. У меня довольно много оригинальных DVD с кином. Хотел бы подложить редкие и хорошие переводы - Михалева, Пети Карцева - да и выложить куда-нибудь в торренты. А то ведь что там лежит - стыдоба одна.

Re: вдогонку:

Date: 2007-03-07 10:39 pm (UTC)
From: [identity profile] vdas.livejournal.com
были где-то ссылки - все на понедельник (в отпуске буду), напомните если забуду, пожалуйста.