Помогите "опознать" книгу

[http://users.livejournal.com/_foxxy_/]

Автор Агата Кристи (по крайней мере, так написано на обложке), но я уже сомневаюсь.
У меня есть эта книга на турецком, но хотела найти русскую версию для параллельного чтения и никак!

Герои:
Janie Cox
Florence Bravo
Charles Bravo
Joseph Bravo
Mark Bellis
Dr. Virtue
Sir John Gully
Griffith
Atherton
Cyril Southey

ISBN 975-405-032-5

Автор перевода на турецкий Gönül Suveren. Но я думаю, может быть она и автор сама? Тогда при чем тут Агата Кристи на обложке огромными буквами. И на сайте турецком есть книги с переводом, все оформлены так же, как эта. И книги остальные там явно Агаты Кристи.

По именам нашла только две ссылки на эту же книгу на турецком. Ни английских вариантов, ни русских... Что за книженция-то такая??? В ней самой ничего нет, ни названия оригинального, ни года выпуска.

Comments

[mrskhris.livejournal.com]

Да, название в духе "паутина" или "сладкий паук" (?). Но у нее нет такого, вроде.
Может по картинке узнаете, вот здесь:
http://www.altinkitaplar.com.tr/arama.asp?Searchtxt=G%F6n%FCl+Suveren&image2.x=0&image2.y=0

[http://users.livejournal.com/_foxxy_/]

Я еще вот такое находила :)
http://66.218.71.231/language/translation/translatedPage.php?tt=url&text=http%3a//www.cinziatani.com/assassine/assassine%2520decima.htm&lp=it_en&.intl=us&fr=yfp-t-501 Вроде бы тоже к делу относится :)