[identity profile] synthetic-girl.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Скачала очередной фильм без перевода. И уже не в первый раз столкнулась с такой проблемой: общий звук отличный - музыка, шумы города, птички и т.п. А вот голосов актёров практически не слышно. Это зависит от настроек плеера или от качества самого файла?

Date: 2007-04-09 08:21 pm (UTC)
From: [identity profile] ogella.livejournal.com
или от того, сколько выпил звукорежиссер