Толковый словарь

[ablem.livejournal.com]

Может ли фраза "давай сделаем то-то" означать что либо иное, кроме предложения одного человека другому человеку сделать что либо?

Я знаю, что вопрос выглядит странно. Но мы с одним человеком поспорили. И он утверждает, что фраза "давай сделаем то-то" может носить такой смысл, когда один человек ранее договорился с другим человеком о совершении этого действия, и теперь просто подтверждает договоренность.

Если я не туда разместила пост, не бейте ногами.

Comments

[ablem.livejournal.com]

Причем тут сленг? Я спрашиваю о прямом значении слова в контексте.

Великий, могучий.....

[gudguy.livejournal.com]

т.е. вас интересуют общие ситуации, без частностей?
тогда, да, вы правы)))
но, как вам сказать... во многих фразах есть двойное дно... например приглашая девушку на сведание её ответ может подрузомевать не только согласие/отказ, но и её отношение ко мне))) особено если учитывать используемые слова, и интонации))
плюс, сам я могу сделать девушке предложение пойт посидеть в кафе так, что это подрузомевать секс)
но всё это зависит от частностей)) от конкретных людей) не которые не способны вкладывать дополнительный смысл в слова, другие не могут его понять))

Re: Великий, могучий.....

[ablem.livejournal.com]

В частности я имею ввиду ситуацию проще, чем поход на свидание. Например:"давай сегодня съедим суп" =)