(no subject)
Jan. 22nd, 2008 10:51 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Добрый вечер. А не подскажет ли мне кто, как прочитать письмо, присланное из Америки, которые выглядит вот так:
Ñâåòî÷êà,
Ïðåæäå âñåãî ñïàñèáî çà òâîå ïîçäðàâëåíèå ñ äíåì ðîæäåíèÿ. ß î÷åíü òðîíóòà.
ß ïîëó÷èëà òâîè ôîòî, ñïàñèáî. Ìû ñ òîáîé ïîëó÷èëèñü ïðîñòî çàìå÷àòåëüíî.
ß íå çíàþ ÷òî ñëó÷èëîñü ñ ìîèì ïèñüìîì. Áóäåì ñ÷èòàòü,÷òî ýòî òåñò.
Ïîëó÷èë ëè Ñàøà ìîå ïîçäðàâëåíèå ñ äíåì ðîæäåíèÿ è ìîå ôîòî? ß ïîñûëàëà åìó íà ÿùèê.
Öåëóþ âàñ îáîèõ
Íèíà
Нажатие "Вид - кодировка - латиница" не приносит результата. А письмо в таком виде не первое, то есть остальные бы тоже как-нибудь прочесть.
Заранее спасибо.
Ñâåòî÷êà,
Ïðåæäå âñåãî ñïàñèáî çà òâîå ïîçäðàâëåíèå ñ äíåì ðîæäåíèÿ. ß î÷åíü òðîíóòà.
ß ïîëó÷èëà òâîè ôîòî, ñïàñèáî. Ìû ñ òîáîé ïîëó÷èëèñü ïðîñòî çàìå÷àòåëüíî.
ß íå çíàþ ÷òî ñëó÷èëîñü ñ ìîèì ïèñüìîì. Áóäåì ñ÷èòàòü,÷òî ýòî òåñò.
Ïîëó÷èë ëè Ñàøà ìîå ïîçäðàâëåíèå ñ äíåì ðîæäåíèÿ è ìîå ôîòî? ß ïîñûëàëà åìó íà ÿùèê.
Öåëóþ âàñ îáîèõ
Íèíà
Нажатие "Вид - кодировка - латиница" не приносит результата. А письмо в таком виде не первое, то есть остальные бы тоже как-нибудь прочесть.
Заранее спасибо.
no subject
Date: 2008-01-22 07:57 pm (UTC)Можно скачать чего-ньть типа «Штирлица» (программа, которая может перекодировать из кодировки в кодировку) и ей скармливать этот текст.
no subject
Date: 2008-01-22 08:00 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-22 08:02 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-22 08:22 pm (UTC)