перевод аттестатов, апостель, МСК.

[ashakoshka.livejournal.com]

Товарищи, а не подскажете, где в МСк (в любой ее части) можно сделать вменяемый перевод документов (в частности, аттестатов для поступления в иностранный ВУЗ), заверить их копии и поставить апостель, но так чтобы цены были тоже вменяемые (а то какие-то несколько бумажек мне могли бы обойтись в 11000 р.)
Буду очень признательна любой информации!

Comments

[vadime.livejournal.com]

лучше перевод сделать в той стране, в которой вы собираетесь поступать, заверенный российский перевод могут не принять из-за того, что заверение нотариусом подписи переводчика будет составлено на русском языке. Как вариант, можно обратиться в посольство этого иностранного государства или у них же и спросить, как лучше поступить в этой ситуации.

p.s.
если не секрет, а в какую страну собираетесь? :)

[vadime.livejournal.com]

также добавлю, что нужно зарание заверить у нотариуса копии диплома и поставить на них апостиль, а потом делать перевод, для того, чтобы сделать перевод всех этих печатей :)