[identity profile] monorels.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Мне по работе иногда приходтся водить по городу гостей из США. Так вот некоторые из них пытаются отдать мне мелочь, когда совершают покупки. Хотелось бы узнать, это унизительный жест, типа как в прислуге относятся, или это нормально у них так поступить, типа мелочь деть некуда?

Date: 2008-09-03 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] abavera.livejournal.com
просто у них принято платить за работу (а водить по городу - тоже работа и за нее вы получаете чаевые, по их мнению)
а у нас "считается" раз тебе дают деньги - значит унижают.

Date: 2008-09-03 03:14 pm (UTC)
From: [identity profile] seminarist.livejournal.com
Платить за работу, конечно, принято, но не мелочью. Это только нищие в Америке просят "Can you spare some change?"

Date: 2008-09-03 03:27 pm (UTC)
From: [identity profile] abavera.livejournal.com
да не думаю, что пытаются принизить, просто у них установка, что тут все нищие.
можно гордо отвечать "спасибо, но моя работа достойно оплачивается" :)

Date: 2008-09-03 03:46 pm (UTC)
From: [identity profile] seminarist.livejournal.com
Поскольку есть сомнения, нужно просто вежливо и с улыбкой отказаться.