Nero--6 и арабский шрифт

[iolly.livejournal.com]

Помогите, пожалуйста, нужно записать на DVD большое количество папочек и файликов, поименованных по-арабски. При переписи на флешки никаких проблем со шрифтом нет, все переписывается as it, а Нера при попытке записать рушит все названия, выдавая вместо нормальных арабских названий циферки и закорючки. ;(((
Что сделать, чтобы все записывалось нормально?
Зы: переименовать не вариант, т.к. оч. много придется переименовывать ;).

Comments

[kiril-off.livejournal.com]

скачать и установить арабскую неру, плюс в винде добавить арабские шрифты/раскладки )

[iolly.livejournal.com]

Ужас какой ;(
То есть, вы думаете, что на русской-английской нере это нереально? Комп-то шрифты эти видит, вот што обидно-то ;(

[kiril-off.livejournal.com]

может стоит попробовать альтернативный Неро программы для прожига?:)

[iolly.livejournal.com]

Какую посоветуете?

[feomatr.livejournal.com]

Прога алкоголь -
http://yandex.ru/yandsearch?text=%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C+Alcohol&clid=9582

[kiril-off.livejournal.com]

ну, к примеру Oront Burning Kit

[f2065.livejournal.com]

А если создать проект не ISO а UDF 1.5 ?

[ex-kabashek.livejournal.com]

таки вам легче установить любую для пакетного переименования)))

[columb-us.livejournal.com]

Nero очень вредная программа, в этом плане особенно. Некоторые ее версии даже дефолтную кодировку неправильно пишут (в некоторых компиляциях).

Потенциально UDF (поновее) точно может любые языки поддерживать, но найти программу, правильно его воплощающую, не так просто...