You, Ты, и Вы
Jul. 12th, 2009 11:41 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
ex-dev1l336.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useful_faqВ английском языке нету разделения на Ты и Вы как в нашем? Ведь оба эти обращения заменяет слово You?
ex-dev1l336.livejournal.com posting in useful_faqex-dev1l336.livejournal.com posting in useful_faq
no subject
Date: 2009-07-12 07:50 pm (UTC)Так уж исторически сложилось.
Но, в принципе, в литературе вполне можно встретить устаревшее THOU.