[identity profile] ex-dev1l336.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
В английском языке нету разделения на Ты и Вы как в нашем? Ведь оба эти обращения заменяет слово You?

Date: 2009-07-12 09:07 pm (UTC)
From: [identity profile] abram-hitler.livejournal.com
anyone tutoyers me once uninvited, gets his ass kicked

Date: 2009-07-13 12:58 am (UTC)
From: [identity profile] spamsink.livejournal.com
tutoyer - французский глагол. Английский аналог разговора "на ты" - называть человека по имени ("to be on the first name basis").