Стандарт записи имени исполнителя?
Nov. 16th, 2005 09:08 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
byh.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useful_faqНедавно разгребал свою mp3-фонотеку с целью ее синхронизации с сетевой базой и задумался - часть композиций имеет в тэге "исполнитель" запись в формате "имя фамилия" (Владимир Высоцкий), часть наоборот (Герман Анна). Отечественных попадается поровну и тех, и других, среди зарубежных преобладает первый вариант. На сайтах и в P2P-сетях творится примерно такой же бардак.
Вопрос - а как правильно? Существует ли какой-то стандарт?
Вопрос - а как правильно? Существует ли какой-то стандарт?
no subject
Date: 2005-11-16 06:13 pm (UTC)Петров Сергей - у нас
John Smith - у них.
Вот и все.
Впрочем, интернет (а в прошлом фидо) нас переучивает, и я уже давным давно не представлялся, как Петров Сергей. Исключительно наоборот.
no subject
Date: 2005-11-16 06:17 pm (UTC)Хоть бы раз услышал, чтобы где-нибудь объявили Крутого Игоря или Орбакайте Кристину. Причем давно очень, еще до пришествия Интернета в массы :)
no subject
Date: 2005-11-16 06:40 pm (UTC)no subject
Date: 2005-11-16 06:48 pm (UTC)Но идею понял. Только получается тогда, что запись хранится в одном формате, а отображается в другом. С mp3 это напряжно :)
no subject
Date: 2005-11-17 12:17 am (UTC)no subject
Date: 2005-11-17 12:42 pm (UTC)Или это делается чисто для удобства поиска?
no subject
Date: 2005-11-21 09:14 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-07 07:09 pm (UTC)no subject
Date: 2005-11-17 05:48 am (UTC)no subject
Date: 2005-11-17 12:40 pm (UTC)а я слышала
Date: 2005-11-17 12:00 pm (UTC)короче за че купила за то и продаю...
Re: а я слышала
Date: 2005-11-17 12:37 pm (UTC)Re: а я слышала
Date: 2005-11-17 01:29 pm (UTC)Re: а я слышала
Date: 2005-11-17 02:20 pm (UTC)Кровавая гэбня! Тоталитаризм! Удушение демократии! Кровавый режим!
Ужос! Как страшно жить!(с)
Re: а я слышала
Date: 2005-11-17 04:57 pm (UTC)Re: а я слышала
Date: 2005-11-17 05:07 pm (UTC)Позже ее реанимировали, и у визитки появились особые, «советские» черты: стойкая манера указывать фамилию перед именем
http://www.nebokubani.ru/sky/magazine/5/15/index.shtml
С советских времен досталась нам и манера писать фамилию перед именем и отчеством, чему до сих пор искренне удивляются иностранцы
http://www.start-poligraf.ua/interesting/instruction/
Re: а я слышала
Date: 2005-11-17 08:53 pm (UTC)Re: а я слышала
Date: 2005-11-18 04:44 am (UTC)и проницательность тут ни при чем. что вы пристали, ей-богу, странно мне..
no subject
Date: 2005-11-17 02:28 pm (UTC)Ответ очевиден.
no subject
Date: 2005-11-17 03:48 pm (UTC)no subject
Date: 2005-11-17 09:34 pm (UTC)Хотя бы потому, что фамилия "более уникальна". Вариантов фамилий в тысячу раз больше, чем имен.
Умозрительный опыт:
По имени
Абрам
Абрам
Абрам
Антон
Антон
Антон
Алексей
Алексей
Алексей
Алексей
и т.д.
По фамилии
Абрамов
Абрашкин
Антонов
Антоненко
Алексеев
Алёхин
Алёшкин
и т.д.
Надеюсь, моя мысль понятна?