[identity profile] byh.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Недавно разгребал свою mp3-фонотеку с целью ее синхронизации с сетевой базой и задумался - часть композиций имеет в тэге "исполнитель" запись в формате "имя фамилия" (Владимир Высоцкий), часть наоборот (Герман Анна). Отечественных попадается поровну и тех, и других, среди зарубежных преобладает первый вариант. На сайтах и в P2P-сетях творится примерно такой же бардак.

Вопрос - а как правильно? Существует ли какой-то стандарт?

Date: 2005-11-17 05:48 am (UTC)
From: [identity profile] ex-xiii-step679.livejournal.com
Я бы посоветовал сначала имя писать. Например, в немецком языке есть четкий стандарт - сначала имя, потом фамилия. А если скажешь наоборот, немец тебя не так поймет.