useful_faq | Что тут написано?

Из китая мне привезли вот этот сувенир. 2 калиграфичных иероглифа. Сказали мне что тут ничего обидного, но всё же, что тут написано??? :)

From:

не все китайцы даже это прочтут и переведут))

From:

Вы же можете разобрать кириллицу написаную калиграфией? :)

From:

да китайсы другдруга то не понимают, те что из разных регионов китая.

From:

Только на слух.
Иероглифы одни и те же.
Поищите в гугле "разговор кистями", это устойчивая китайская идиома.

From:

а да кстати, видела как они ироглифы пишут на камуникаторе и кажут друг другу.

From:

А вы поймете татара, дагестанца, чеченца, тувинца? Они ж тоже рассеяне! :)

From:

ога и все знают русский.

From:

тоже мне сравнили..четыре китайца смотрели на эту надпись и не поняли, что на ней

From:

Может быть, в

ru_translate вам помогут?

From:

суровая каллиграфия)
могу только предположить, что второй - это сердце

Полезные вопросы