чуть меньше месяца
Feb. 9th, 2010 03:10 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
go-by-tram.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useful_faqНа пачке дрожжей надпись - " срок хранения 24 суток".
Как это читается по русски?
Не смогла передать это при общении по телефону.
go-by-tram.livejournal.com posting in useful_faqНа пачке дрожжей надпись - " срок хранения 24 суток".
Как это читается по русски?
Не смогла передать это при общении по телефону.
no subject
Date: 2010-02-09 12:17 pm (UTC)Варианты - это мы и сами можем ))
Я ж написала в заголовке - " чуть меньше месяца "...
три недели с небольшим
А правильно - как ?
no subject
Date: 2010-02-09 12:19 pm (UTC)576 часов
34560 минут
2073600 секунд
no subject
Date: 2010-02-09 12:21 pm (UTC)no subject
Date: 2010-02-09 12:27 pm (UTC)лучше переформулировать.
no subject
Date: 2010-02-09 12:20 pm (UTC)no subject
Date: 2010-02-09 12:22 pm (UTC)С сутками как быть? ))))
no subject
Date: 2010-02-09 12:23 pm (UTC)по 60 минут в каждом из часов
по 60 секунд в каждой из минут
должны понять
no subject
Date: 2010-02-09 12:36 pm (UTC)1 год, 2 года, 3 года, 4 года, 5 лет...
"сутки" наверное стоит на штампе, а цифры меняют.
no subject
Date: 2010-02-09 01:52 pm (UTC)no subject
Date: 2010-02-09 12:21 pm (UTC)no subject
Date: 2010-02-09 12:26 pm (UTC)no subject
Date: 2010-02-09 12:27 pm (UTC)no subject
Date: 2010-02-09 12:24 pm (UTC)http://community.livejournal.com/pishu_pravilno/3607712.html
http://community.livejournal.com/pishu_pravilno/3934955.html
no subject
Date: 2010-02-09 12:30 pm (UTC)Зато теперь помню, сколько можно хранить живые дрожжи в холодильнике.
ВСЕМ СПАСИБО !!!!!!!!!
no subject
Date: 2010-02-09 04:44 pm (UTC)видно были живее, да и произносилось легче :)))
no subject
Date: 2010-02-09 12:29 pm (UTC)no subject
Date: 2010-02-09 01:04 pm (UTC)no subject
Date: 2010-02-09 01:04 pm (UTC)no subject
Date: 2010-02-09 01:25 pm (UTC)