Выражение "снять почту"

[neveripe.livejournal.com]

Откуда пошло выражение "снять почту"? С чего/кого её снять? И можно ли "надеть почту"?

P.S. Просто вымораживает данное словосочетание, используемое вместо нормальных - "проверить почту", "получить почту", поэтому хочу понять его происхождение, может я что-то в этой жизни пропустил.

Comments

[duckthemall.livejournal.com]

Неа, зато Вы стали первым человеком в моей статистике занудных ответов к этому комментарию.

[roquefort-tln.livejournal.com]

ваше мнение для меня очень ценно, спасибо!

[follen-engell.livejournal.com]

А можно мне вторым, можно? Ну пожалуйста, запишите! Я даже могу сказать, что меня устраивает фраза "переписываться в интернете"!

[duckthemall.livejournal.com]

Неа, не запишу, у Вас есть чувство юмора:)

[follen-engell.livejournal.com]

чОрд! *Ушел с горя посыпать голову ошметками снятой и вымороженной почты*