[identity profile] hopunchik.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Подскажите, а что надо сделать с нашим диломом а высшем образовании (перевести, заверить и т.д), что бы его зачли в USA,например при приеме на работу?

Date: 2010-04-11 01:04 am (UTC)
From: [identity profile] leon-deleche.livejournal.com
Если продолжать образование то железно тут: http://www.wes.org/ ,и стоит немного.
Если работать, то это печаль работодателя делать Diploma Credential Evaluation если им оно надо. Переведённого и заверенного нотариусом диплома о высшем образовании в большинстве случаев хватает работодателям для найма.

Date: 2010-04-11 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] leon-deleche.livejournal.com
Я полагаю, что перевод диплома, его заверение и прочее/прочее не особенно поможет вам в повышении зарплаты.
Высшее образование яляется пре-реквизитом для получения какой-либо позиции, не обоснованием для повышения зарплаты.
Заработная плата начисляется работодателем исходя из возможностей и желаний работодателя. Естественно работодатель может обосновать пониженную или повышенную зарплату опытом нанимаемого в данной сфере труда, опытом работы в подобном бизнесе, темой и степенью образования, личными качествами работника; а так-же что немаловажно, умением нанимаемого работника выторговать себе доллары и центы к зарплате.
К чему я веду. Сейчас с работами плохо и вообще рецессия. Денег ни у кого лишних нет. Работодатель будее плевать с горки с уклоном на образование иностранца, но никогда не будет плевать на способности этого иностранца зарабатывать ему деньги. Если правильно эти деньги зарабатывать,знать что делаешь это лучше чем другие сотрудники и не склоняться на авансы начальства по поводу будущих повышений - можно выговорить себе повышение в зарплате.
Удачи, конечно.