(no subject)
Apr. 12th, 2010 12:45 am![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
his-haziness.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useful_faqВ лингвистике или в компаративистике как называют такое явлиниуе у родственных языков, когода одно и тоже слово одинаковое по звучанию может иметь абсолютно противоположные значения, например pozor на чешском?
no subject
Date: 2010-04-11 09:17 pm (UTC)http://ru.wikipedia.org/wiki/Ложные_друзья_переводчика
no subject
Date: 2010-04-11 09:23 pm (UTC)