[identity profile] abavera.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
откуда повелось соответствие что двойка - это банан?
практическая ценность: ребенок поступает в школу :)

Date: 2010-04-15 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] umri.livejournal.com
м.б. ассоциации с МПЧ?

Date: 2010-04-15 08:46 pm (UTC)
From: [identity profile] zx1c2.livejournal.com
тоже, что и МПХ

Date: 2010-04-16 03:17 am (UTC)
From: [identity profile] stupid1amo.livejournal.com
Пиписька

Date: 2010-04-15 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] susserwein.livejournal.com
формой похожи?

Date: 2010-04-15 08:19 pm (UTC)
From: [identity profile] susserwein.livejournal.com
если к банану палочку приставить))
но, видимо, это правда кол, а колы сейчас почти не ставят, вот и осталось только обозначение для низшей оценки

Date: 2010-04-15 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] silk-brush.livejournal.com
двойка - это ЛЕБЕДЬ
а банан - единица. ошибка какая-то.

Date: 2010-04-15 08:44 pm (UTC)
From: [identity profile] silk-brush.livejournal.com
дело в том, что, наверное, упразднилась градация на 2 и 1 - неуд он и есть неуд

Date: 2010-04-15 08:17 pm (UTC)
From: [identity profile] vovse-ne.livejournal.com
У нас - двойка...

Date: 2010-04-15 08:16 pm (UTC)
From: [identity profile] shackled-koenig.livejournal.com
Банан - всегда единица была. Она же "кол"

Date: 2010-04-15 08:17 pm (UTC)
From: [identity profile] vovse-ne.livejournal.com
У нас - двойка...

Date: 2010-04-15 08:36 pm (UTC)
From: [identity profile] shackled-koenig.livejournal.com
Ибо синоним "плохой оценки"

Date: 2010-04-15 08:53 pm (UTC)
From: [identity profile] vovse-ne.livejournal.com
Без понятия. Сижу, гадаю...

Date: 2010-04-15 08:47 pm (UTC)
From: [identity profile] zx1c2.livejournal.com
а чем банан похож на 2ку? странные у вас асоциации, вы учились в какойто спец школе умственно ацталых? 2ка это лебедь.

Date: 2010-04-15 08:55 pm (UTC)
From: [identity profile] vovse-ne.livejournal.com
1. В нашей школе двойку лебедью не звали. Пара, параша, банан.

2. Вас не учили, что оскорблять незнакомых людей не суть хорошо?

3. Судя по грамотности вашего комментария, "в какойто спец школе умственно ацталых" училась отнюдь не я...

Date: 2010-04-15 09:00 pm (UTC)
From: [identity profile] laura-medina.livejournal.com
ха-ха, 2 и 3 - это 5!

Date: 2010-04-16 03:40 pm (UTC)
From: [identity profile] sasha2605.livejournal.com
не, банан как раз двойка.
а единица, да, кол

Date: 2010-04-15 08:28 pm (UTC)
From: [identity profile] fergus-macdubh.livejournal.com
Не понимаю как поступление в школу ребенка, сделало это вопрос объективно полезным...
Извините за занудство, но Ваш вопрос просто классический для useless_faq.

Date: 2010-04-16 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] starmaugli.livejournal.com
Там админы строгие. Я там как-то задал подобный вопрос, а они не только его удалили, но еще и меня забанили на месяц.

Date: 2010-04-16 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] serg-private.livejournal.com
Хорошо, что не навсегда

Date: 2010-04-15 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] depechist.livejournal.com
учась в школе, мы слово "банан" в данном контексте вообще не использовали, насколько я помню

Date: 2010-04-15 08:54 pm (UTC)
From: [identity profile] depechist.livejournal.com
аналогично.
вообще было новостью, что двойку (или единицу) так называют.
хотя может быть забыл, просто. по крайней мере совсем не запомнилось.

и мне кажется это скорее к единице подходит, чем к двойке.

Date: 2010-04-15 09:03 pm (UTC)
From: [identity profile] laura-medina.livejournal.com
у нас никогда не использовали такого рода обозначения, а о лебеде я узнала от мамы, которая закончила школу лет 45 назад, но я это воспринимала всегда как устаревшее слово

Date: 2010-04-16 03:19 am (UTC)
From: [identity profile] stupid1amo.livejournal.com
Я о лебеде из советских мультиков узнал :)

Date: 2010-04-16 05:59 am (UTC)
From: [identity profile] laura-medina.livejournal.com
да, это тоже помню!!! омг, сколько всего я помнь, ужас)))

Date: 2010-04-15 09:07 pm (UTC)
From: [identity profile] bf-109e.livejournal.com
Двойка - классически это пара либо фара. Но если в вашей школе это банан, то мне интересно проследить этимологическую цепочку...

Date: 2010-04-15 09:10 pm (UTC)
From: [identity profile] zeeba-neighbah.livejournal.com
у нас тоже почему-то был "банан" и мне всегда хотелось узнать - почему?

Date: 2010-04-16 05:50 am (UTC)
From: [identity profile] hilda67.livejournal.com
думаю, из-за "формфактора".

мама заканчивала школу в 60е, у них это называлось более поэтично "лебедь". тройка - "международная" (почему - не знаю)
From: [identity profile] starmaugli.livejournal.com
По слухам (или студенческим легендам) есть страны, в которых единица - это высший балл, а пятерка - низший.
Возможно эта легенда идет от буквенного обозначения оценок в англоязычных учебных заведениях, где латинское "A" = "первой букве алфавита", т.е. = "1" = "высший балл". Вот иминно при сравнении с такими странами "тройка" становится международной оценкой.

Кстати, "двойка" при таком баллоисчеслениии, попадает на букву "B". В детской азбуке этой букве будет соответствовать картинка с banan'ом.
From: [identity profile] hilda67.livejournal.com
*восхищенно* о! целое лингвистическое расследование! :))))

Date: 2010-04-16 07:57 am (UTC)
From: [identity profile] lady-of-zion.livejournal.com
Наверное, банан - это типа подарок обезьяне. Констатация, что уровень знаний, как у примата.

Date: 2010-04-16 09:24 am (UTC)
From: [identity profile] radvi-sasha.livejournal.com
1 - единица, кол, банан
2 - двойка, пара
3 - тройка, трояк

Date: 2010-04-16 12:04 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/n_1_k_/
ещё двойку называли парашей))
а тройку конём, потому что конь троянский))

Date: 2010-04-16 07:18 pm (UTC)
From: [identity profile] aka-p9lka.livejournal.com
банан?? О_о