[identity profile] nutuzh.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Почему аббревиатура США произносится сэ-шэ-а вместо нормативного эс-ша-а (по названиям букв русского алфавита)? Ср. произношение СССР - эс-эс-эс-эр, ППШ - пэ-пэ-ша.

Юзфул, поскольку вопрос задал мне иностранец, изучающий русский язык.

Date: 2014-01-16 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] dendrr.livejournal.com
Ради благозвучия.
Иностранцу скажите, что просто традиция. Когда-то официальная аббревиатура была и вовсе САСШ (так и произносилась, как одно слово, не как эС-А-эС-Ша). Возможно, причины именно отсюда и произрастают.