Произношение аббревиатуры США

[nutuzh.livejournal.com]

Почему аббревиатура США произносится сэ-шэ-а вместо нормативного эс-ша-а (по названиям букв русского алфавита)? Ср. произношение СССР - эс-эс-эс-эр, ППШ - пэ-пэ-ша.

Юзфул, поскольку вопрос задал мне иностранец, изучающий русский язык.

Comments

[vguzhov.livejournal.com]

СССР — это ж по-иностранному всегда было «сисисипи», как и наш ресторан читался ими «пектопах»… Этим им и объяснять, что в отместку за сисипи с пектопахом их страну зовут Сэшэа, ихних шпиёнов цээрушниками и так далее.