[identity profile] idollisimo.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Есть такая прикольная штука - сегвей (Wiki). Впервые выпустила его компания «Segway», но и само средство передвижения вскоре стали называть по названию компании - сегвей. И вот вопрос - будет ли считаться нарушением авторских прав применение слова "сейвей" в, скажем, названии фильма, книги или картины? С одной стороны это название компании, торговая марка и всё такое, но с другой стороны и сам продукт называется именно так и по-другому уже не скажешь. Подавать в суд за употребление этого слова где-то ещё - всё равно, что судиться из-за слова "велосипед" или "самокат". Как считаете?

P.S. Да, вопрос именно юсфул.

Date: 2014-05-27 08:30 pm (UTC)
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)
From: [identity profile] spelller.livejournal.com
Что - названия торговых марок нельзя использовать в названиях художественных произведений? Да ну?

Date: 2014-05-27 08:31 pm (UTC)
From: [identity profile] zhegloff.livejournal.com
А хз, честно, говоря. Я смотрел на вопрос с точки зрения "если это уже имя нарицательное, то чего ж низя".

Date: 2014-05-27 08:40 pm (UTC)
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)
From: [identity profile] spelller.livejournal.com
Да хоть бы и собственное (не человека, а предмета/товара) - отчего ж нельзя-то. (Речь в вопросе об использовании наименования торговой марки в названии художественного произведения, напомню на всякий случай, а не о выпуске своего товара под тем же наименованием).

Date: 2014-05-27 08:46 pm (UTC)
From: [identity profile] zhegloff.livejournal.com
Ну попробуйте выпустить книгу "Микки Маус в стране жевунов".

Date: 2014-05-27 09:08 pm (UTC)
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)
From: [identity profile] spelller.livejournal.com
Э нет, тут большая разница. В вопросе речь не об использовании элементов чужих художественных произведений в своих, а об использовании наименования товара, являющегося зарегистрированной торговой маркой, в собственном художественном произведении.
(Дада, я знаю, что и мультперсонажа можно зарегистрировать как торговую марку, но это, согласитесь, не наш случай. Ну вот если студия Дисней, или у кого там права на Микки-Мауса сейчас, выпустит мультфильм "Микки-Маус и его сегвей" - компания Сегвей будет против? Скорее наоборот.)

Date: 2014-05-27 09:18 pm (UTC)
From: [identity profile] zhegloff.livejournal.com
Так Микки-Маус зарегистрирован как торговая марка...

Ну вот если студия Дисней, или у кого там права на Микки-Мауса сейчас, выпустит мультфильм "Микки-Маус и его сегвей" - компания Сегвей будет против? Скорее наоборот.
А если Парамаунт Пикчерз выпустит фильм "Сегвей смерти", где все, пользующиеся сегвеями, погибают от рук пришельцев, компания Сегвей не будет против?
А если Ворнер Бразерс выпустит фильм "Кока-кола смерти", где человечество погибает от вируса, который распространился через бутылки кока-колы, компания "Кока-кола" не будет против?
А если Мосфильм выпустит фильм "Этот говеный Виндоус", где чеченские бендеровские террористы взламывают сервера ФСБ, которые работают на винде и устраивают майдан в Москве, компания "Микрософт" не будет против?

Date: 2014-05-27 09:24 pm (UTC)
From: [identity profile] zhegloff.livejournal.com
Сегвей - это торговая марка компании Сегвей. Что там еще называют сегвеями обыватели - дело третье.

Date: 2014-05-27 09:23 pm (UTC)
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)
From: [identity profile] spelller.livejournal.com
А тут уже "за" и "против" будут не в плоскости защиты авторских прав, а в плоскости защиты деловой репутации, что, опять же, вне обсуждаемого вопроса.

Date: 2014-05-27 09:26 pm (UTC)
From: [identity profile] zhegloff.livejournal.com
Не думаю, что дело будет строиться в плоскости защиты деловой репутации, намного проще подать в суд за незаконное использование ТМ ;)

Date: 2014-05-27 09:48 pm (UTC)
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)
From: [identity profile] spelller.livejournal.com
Угу, и получить отлуп, бо факт коммерческого (именно коммерческого!) использования ТМ тут еще хрен докажешь, а вот reputation loss - леххко.
А даже если и так будет, как вы сказали - все равно, это уже более частные случаи, чем тот, о котором был вопрос (в вопросе не было ничего сказано о том, в каком контексте - положительном или отрицательном - будет упоминаться сегвей).

Пы. Сы. А может, кстати, и не будут против в ваших случаях брендовладельцы против их использования. "Пусть говорят что угодно - лишь бы не молчали" - известный залог популярности.

Date: 2014-05-27 09:52 pm (UTC)
From: [identity profile] zhegloff.livejournal.com
Так вопрос не в том будут или не будут против, а в том, что стоит, все-таки спросить разрешения.

А по поводу доказательства коммерческого использования - так на обложке ж написано Сегвей и за деньги продается :)

Date: 2014-05-27 10:06 pm (UTC)
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)
From: [identity profile] spelller.livejournal.com
>Так вопрос не в том будут или не будут против, а в том, что стоит, все-таки спросить разрешения.

Дык спросить-то стоит, отчего ж нет, даже - повторюсь - денег за это от владельца ТМ потребовать можно, и даже, возможно, успешно. Но "стоит" - еще не значит "обязательно надо".

>А по поводу доказательства коммерческого использования - так на обложке ж написано Сегвей и за деньги продается :)

Ну и что? Где коммерческая выгода от использования именно слова "сегвей", а не "НЁХ о двух колесах"? )