[identity profile] redjuice-.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Здравствуйте, мне очень-очень нужно узнать, как пишется слово "спасибо" на разных языках.

именно написание интересует, транскрипцию найти легко.
особенно интересны японские, китайские, корейские и снг варианты
помогите кто чем может :о
заранее спасибо.



Re

Date: 2007-03-29 08:37 pm (UTC)
From: [identity profile] granite-golem.livejournal.com
А ероглифы?..

Re: Re

Date: 2007-03-29 08:38 pm (UTC)
From: [identity profile] merengue.livejournal.com
Какие ероглифы, "аригато" хираганой пишется!

Re

Date: 2007-03-29 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] granite-golem.livejournal.com
Обана! И всегда писалось? Они это постеснялись у китайцев тырить, что ли?

Re: Re

Date: 2007-03-29 08:42 pm (UTC)
From: [identity profile] merengue.livejournal.com
Не знаю, всегда ли так писалось, но что сейчас пишется хираганой - это точно.

Re: Re

Date: 2007-03-30 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] merengue.livejournal.com
Йех, что ж вы просите китайский-японский, а кодировок не установили?
Сейчас попробую.

Image

Только чтобы написать, надо еще и знать, в каком порядке штрихи идут.