[identity profile] shellesie.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Подскажите, пожалуйста. У меня есть паспортные данные москвича со странным местом выдачи - "62 о/м ОВД "Соколиная Гора". Насколько я знаю, ОВД - это само по себе отделение, то есть получаются сразу два слова "отделение". Это правильно или содержит неточности? И если это правильно, то как расшифровать "о/м" - "отделение милиции" или "отдел милиции" (нужно строго так, как пишут в московских паспортах, у нас вот в Питере отделы, а в области отделения).

Date: 2007-10-24 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] kaizer-tg.livejournal.com
Теоретически должно быть что-то одно. Или о/м 62 или ОВД "Соколиная Гора".
Но, в принципе, если российский паспорт выдан до 2001, то такое может быть.

Date: 2007-10-24 11:44 am (UTC)
begemotik64: (Default)
From: [personal profile] begemotik64
62 отделение милиции отдела внутренних дел, так что, по идее, все верно. В смысле, в ОВД Соколиная гора может быть несколько номерных отделений.

Date: 2007-10-24 11:47 am (UTC)
begemotik64: (Default)
From: [personal profile] begemotik64
И то, и другое. ОВД - имеет подразделение на отделения, так понятнее?

Date: 2007-10-24 11:55 am (UTC)
begemotik64: (Default)
From: [personal profile] begemotik64
Раньше так и писали, сейчас вроде бы перестали. о/м присутствовало в моем паспорте, выданном в совейские времена. Потом стали писать не номер, а ОВД без расшифровки, такого-то муниципального округа, теперь пишут полностью отдел внутренних дел. Сужу только по своему паспорту.

Date: 2007-10-24 12:01 pm (UTC)
begemotik64: (Default)
From: [personal profile] begemotik64
отделение милиции, но отдел внутренних дел.

Date: 2007-10-24 11:51 am (UTC)
begemotik64: (Default)
From: [personal profile] begemotik64
У меня так было написано в старом паспорте 105о/м такого-то ОВД

Date: 2007-10-24 08:10 pm (UTC)
From: [identity profile] lynx-rousse.livejournal.com
Мой паспорт, дословно (лежит передо мной):
паспортно-визовым ОТДЕЛЕНИЕМ ОВД Алексеевского района города Москвы

У меня так, дословно, без сокращений

Date: 2007-10-24 11:52 am (UTC)
From: [identity profile] maugletta.livejournal.com
во всех справочниках- именно так. И на здании по ул. Буракова ( я прохожу мимо каждый вторник;))именно такая вывеска-
ВОСТОЧНОГО АО СОКОЛИНАЯ ГОРА ОВД О/М # 62

Date: 2007-10-24 12:00 pm (UTC)
From: [identity profile] maugletta.livejournal.com
да позвоните туда- на ул. Буракова -и спросите:)

Date: 2007-10-24 12:01 pm (UTC)
From: [identity profile] maugletta.livejournal.com
кстати- ОТДЕЛ внутренних дел СОКОЛИНАЯ гора, ОТДЕЛЕНИЕ № 62

Date: 2007-10-24 11:59 am (UTC)
From: [identity profile] elis-i.livejournal.com
скорее всего это отделение, потому как раньше, у нас писались о/м и номер, что значило именно отделение милиции.
вот ссылочка на данный ОВД http://www.spravochki.ru/tel2007/904/24-13-76350.html

Date: 2007-10-24 12:05 pm (UTC)
From: [identity profile] elis-i.livejournal.com
или вот здесь точнее http://www.legis.ru/organy/FormOrgany.asp?ID=2704

Date: 2007-10-24 12:35 pm (UTC)
From: [identity profile] klock.livejournal.com
Отделение милиции № 62 Отдела внутренних дел "Соколиная Гора". Всё правильно написано.