котировка российских дипломов зарубежом
Jul. 27th, 2009 08:30 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
В МГТУ им.Баумана, кажется, после 4-го курса можно сдать экзамены и получить диплома "бакалавра". Если же отучиться 6 лет, то выдаётся обычный диплом "инженера", который в данном случае более ценен, нежели бакалавр, т.к. человек больше учился, больше знаний получил (до 4-го курса программа одинаковая).
Если посмотреть, какие градации дипломов бывают в мире, то вот что мы увидим:
Например, при оформлении разрешения на работу в Великобритании за образование начисляются баллы по следующей шкале (http://www.immigration-online.ru/uk/hsmp_calculator.htm):
1. Доктор наук - 50 баллов
2. Степень магистра (например MA, MSc или MBA) или квалификация профессионального уровня (например дипломированный бухгалтер) (Masters Degree or Professional Level Qualification (eg Chartered Accountant)) - 35 баллов
3. Степень бакалавра (например BA, BSc) - 30 баллов
4. Ни одно из вышеперечисленных - 0 баллов
Получается, что диплом бакалавра в этом случае получит 30 баллов, а инженер, который учился дольше на 2 года - 0 баллов. Как в этом случае можно доказать, что диплом "инженера" заслужил 30 баллов? (иммиграционные службы просят предъявлять перевод диплома и всё.)
Предполагаю, что в других ВУЗах может быть аналогичная ситуация с дипломами...
Вопрос 1. Возможно ли в самом ВУЗе попросить некую справку, подтверждающую, что этот диплом не хуже бакалавра? :-) Или как-то иначе это делается?
Вопрос 2. Также интересно, какие аналогичные шкалы попадаются в требованиях других стран? Как там был бы оценен диплом "инженера"? (понимаю, что можно найти в яндексе, но было бы интересно узнать истории из личного опыта, им я в данном случае больше доверяю)
upd Нашёлся перечень организаций, занимающихся верификацией дипломов других стран в соответствии с внутренними стандартами. http://www.russianenic.ru/baseorg/index.html
Эти организации и будут определять, как оценить диплом и по какой шкале.
Изначально вопрос возник из-за того, что мой диплом был оценен как "0 баллов", но как оказалось, связано это было с тем, что и без диплома баллов хватало по другим критериям, и юридическая контора, готовящая комплект документов специально пропустила этот шаг, поскольку он требовал дополнительного времени, а также эти организации, проверяющие дипломы, делают это на коммерческой основе, поэтому решили сэкономить и деньги, и время.
Надеюсь, что если бы диплом эту процедуру прошёл, то его бы оценили справедливо.
P.S. пост получился длинный, поэтому его начало уберу под кат. Вопрос, в целом закрыт. конечно, было бы интересно узнать, какие страны как какие дипломы оценили... но это больше из любопытства и ни разу не юзфул.
Если посмотреть, какие градации дипломов бывают в мире, то вот что мы увидим:
Например, при оформлении разрешения на работу в Великобритании за образование начисляются баллы по следующей шкале (http://www.immigration-online.ru/uk/hsmp_calculator.htm):
1. Доктор наук - 50 баллов
2. Степень магистра (например MA, MSc или MBA) или квалификация профессионального уровня (например дипломированный бухгалтер) (Masters Degree or Professional Level Qualification (eg Chartered Accountant)) - 35 баллов
3. Степень бакалавра (например BA, BSc) - 30 баллов
4. Ни одно из вышеперечисленных - 0 баллов
Получается, что диплом бакалавра в этом случае получит 30 баллов, а инженер, который учился дольше на 2 года - 0 баллов. Как в этом случае можно доказать, что диплом "инженера" заслужил 30 баллов? (иммиграционные службы просят предъявлять перевод диплома и всё.)
Предполагаю, что в других ВУЗах может быть аналогичная ситуация с дипломами...
Вопрос 1. Возможно ли в самом ВУЗе попросить некую справку, подтверждающую, что этот диплом не хуже бакалавра? :-) Или как-то иначе это делается?
Вопрос 2. Также интересно, какие аналогичные шкалы попадаются в требованиях других стран? Как там был бы оценен диплом "инженера"? (понимаю, что можно найти в яндексе, но было бы интересно узнать истории из личного опыта, им я в данном случае больше доверяю)
upd Нашёлся перечень организаций, занимающихся верификацией дипломов других стран в соответствии с внутренними стандартами. http://www.russianenic.ru/baseorg/index.html
Эти организации и будут определять, как оценить диплом и по какой шкале.
Изначально вопрос возник из-за того, что мой диплом был оценен как "0 баллов", но как оказалось, связано это было с тем, что и без диплома баллов хватало по другим критериям, и юридическая контора, готовящая комплект документов специально пропустила этот шаг, поскольку он требовал дополнительного времени, а также эти организации, проверяющие дипломы, делают это на коммерческой основе, поэтому решили сэкономить и деньги, и время.
Надеюсь, что если бы диплом эту процедуру прошёл, то его бы оценили справедливо.
P.S. пост получился длинный, поэтому его начало уберу под кат. Вопрос, в целом закрыт. конечно, было бы интересно узнать, какие страны как какие дипломы оценили... но это больше из любопытства и ни разу не юзфул.
no subject
Date: 2009-07-28 10:27 am (UTC)no subject
Date: 2009-07-28 11:16 am (UTC)можете почитать про болонский процесс, возможно, что благодаря ему, сейчас всем стали выдавать дипломы магистров после 6 лет. я не в курсе. вопрос был о соответствии старых дипломов шкалам других стран, если так можно выразиться. я предполагала, что может быть сам ВУЗ выдаёт подтверждение, что наш "инженер" соответствует "магистру", но оказалось, что это не так - см. апдейт к посту (предполагаю, что вы его видели)
с чего вы решили, что я предполгаю будто бы биологи полуграмотные?! :-))) это я где такое написала?
no subject
Date: 2009-07-28 11:26 am (UTC)Вспомнили, 5 лет назад. У нас, вообще-то, реформа высшего образования. Последний год, когда специалистов с 5 годами обучения (врачи и некоторые другие профессии - 6) выпускают. Раньше было 5 лет специалист и 2 года аспирантура, теперь 4 года бакалавр и 2 года магистратура. Как оно будет у тех, кто раньше 6 лет учился, точно не знаю.
В посте упоминания про "5 лет назад" и старые дипломы нет, просто "можно так, можно эдак". Настоящее время, если вы не в курсе. Так что я решила, что человек, собственно, именно сейчас учится и собирается какой-либо диплом получать. Апдейт не видела.
С того, что вы вдруг решили, что бывает только инженерный диплом, у биологов такого не может быть. :)
no subject
Date: 2009-07-28 12:26 pm (UTC)Да, не знала, что сейчас вместо диплома "инженера" дают диплом магистра (но и не уверена, что сейчас так везде), поэтому мой вопрос был именно про диплом "инженера" не важно когда полученный. Либо про другие дипломы, которые однозначно нельзя отнести к магистру или бакалавру.
no subject
Date: 2009-07-28 12:43 pm (UTC)Насчёт же диплома специалиста - насколько я знаю, это всё-таки соответствует бакалавру, ибо человек то до магистра не доучился! Но я могу сильно ошибаться. Мой ВУЗ, к сожалению, нигде совсем не котируется, так что я не интересовалась.
no subject
Date: 2009-07-28 12:41 pm (UTC)http://www.bmstu.ru/mstu/study
Цитата:
"33 направления подготовки дипломированных специалистов;
75 специальностей высшего профессионального образования;
28 направлений бакалавриата;
13 направлений магистратуры (86 магистерских программ);
79 научных специальностей аспирантуры."
no subject
Date: 2009-07-28 01:37 pm (UTC)К тому же учтите, что если с этого года все переходят на систему 4+2, это не значит, что прям в один день это сделается. Так что вполне могли частично оставить специалистов, частично уже перевести на новую систему.
no subject
Date: 2009-07-28 01:53 pm (UTC)no subject
Date: 2009-07-28 02:07 pm (UTC)no subject
Date: 2009-07-28 02:24 pm (UTC)no subject
Date: 2009-07-28 02:44 pm (UTC)